Μετάφραση

 

Λογοτεχνική Μετάφραση

Είτε πρόκειται για βιβλίο είτε για κείμενο λογοτεχνικού ύφους, η μετάφραση πρέπει να γίνεται με φαντασία, δημιουργικότητα και προσοχή στη λεπτομέρεια.

Mε σπουδές Φιλολογίας στο ΑΠΘ [κατεύθυνση Μεσαιωνική και Νεοελληνική Φιλολογία] και Μεταπτυχιακό στη Λογοτεχνική Μετάφραση  από το University of East Anglia, Norwich, πολλά σεμινάρια πάνω στη μετάφραση (Metaφραση, ΕΚΕΜΕΛ, ΑΠΘ) και μεγάλη εμπειρία σε λογοτεχνικά κείμενα για παιδιά και ενηλίκους από τα αγγλικά στα ελληνικά, η Φωτεινή Μοσχή ασχολείται με τη μετάφραση με πάθος από το 2006 έχοντας στο ενεργητικό της σειρές εφηβικής λογοτεχνίας, λογοτεχνία ενηλίκων, ιστορικό μυθιστόρημα αλλά και graphic novels.

Πλήρη λίστα των μεταφράσεων θα βρείτε στη βάση δεδομένων biblionet.

Είστε εκδότης ή συγγραφέας και ενδιαφέρεστε να μεταφράσετε το έργο σας; Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες και θα σας απαντήσουμε άμεσα!

vivaldi

η χιονάτη και ο κυνηγόςmi-cityofbones_tiein-cover 10507293

 

 

 

 

 

 

English version 

Tεχνική Μετάφραση

Εκτός από Λογοτεχνική Μετάφραση αναλαμβάνουμε και τεχνικές μεταφράσεις ενώ υπάρχει μεγάλη εμπειρία σε περιοδικά και κείμενα τουριστικού ενδιαφέροντος.

  • Πιστοποιητικά (Επικυρώσεις – σε συνεργασία με έμπειρους δικηγόρους)
  • Κατάλογοι εστιατορίων
  • Ιστοσελίδες
  • Διαφημιστικά κείμενα
  • Νομικά έγγραφα

Eπικοινωνήστε μαζί μας για κάθε είδους μετάφραση που τυχόν χρειάζεστε. 

wedding document translation

English version 

Array ( [marginTop] => 100 [pageURL] => [page] => [width] => 292 [height] => 300 [alignment] => left [color_scheme] => light [header] => header [footer] => footer [border] => true [scrollbar] => scrollbar [linkcolor] => #2EA2CC )
Please Fill Out The TW Feeds Slider Configuration First