Adventures in literary translationEnglish-Greek TranslationTranslation Services

Translation

Literary  High quality translation of fiction, children’s stories, picture books, YA novels, non-fiction and graphic novels.  Foteini Moschi has been working as a literary translator since 2004,

Read More

Editing and proofreading

Editing and proofreading for novels, children’s stories, articles. Editing chapters, characters, endings Proofreading for typographical errors

Read More

Book promotion

Book promotion services Book publishing consultation and book promotion for authors New trends in book publishing bring the author in closer contact with their audience. How will you

Read More

About Foteini

About Metaphrasi Literary Translation and Rights Agency was founded by Foteini Moschi in 2010. In Metaphrasi, we focus on

Read More

Latest Posts

Caffeine Infusions for A Hectic Week Ahead

November 7, 2011 | 2 Comments

The variety of jobs is a bliss in freelance translation. Most of the times, that is.

List of projects for this week:

Read more »

let the hunger games begin

November 4, 2011 | No Comments

this is the final cast

AND a real insight from FORBES magazine on What, If Anything, Does The Hunger…

Read more »

Forgotten

November 1, 2011 | No Comments

Each night when 16 year-old London Lane goes to sleep, her whole world disappears. In the…

Read more »

Blood Red Road – The translator’s work

October 31, 2011 | No Comments

 Blood Red Road is my last translation project:

Saba has spent her whole life in Silverlake, a dried-up wasteland ravaged by constant sandstorms….

Read more »

October 19, 2011 | No Comments

I have recently read (and loved) Hunger Games, by Suzanne Collins, a highly violent…

Read more »

New book announced in Lauren Kate’s Fallen series!!!

October 17, 2011 | No Comments

After publishing Passion, a few months earlier (see trailer below), Random House has announced the acquisition of another book, named Fallen In Love, which…

Read more »

The Book will never Die

October 15, 2011 | No Comments

from the 2011 Frankfurt Bookfair

Thanks to  Kelly Dim who posted this from the 2011…

Read more »

Όταν ο μεταφραστής μιλά για τη μετάφραση

October 15, 2011 | No Comments

ΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥΣ

Είναι κοινός τόπος ότι ο μεταφραστής είναι ο…

Read more »

Frankfurt Book Fair 2011…

October 14, 2011 | No Comments

…right where I would love to be!

 

Read more »

October 14, 2011 | No Comments

Λίγες μέρες μετά την Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης…

Read more »
Array ( [marginTop] => 100 [pageURL] => [page] => [width] => 292 [height] => 300 [alignment] => left [color_scheme] => light [header] => header [footer] => footer [border] => true [scrollbar] => scrollbar [linkcolor] => #2EA2CC )
Please Fill Out The TW Feeds Slider Configuration First